2022年4月28日 （更新：2022年4月28日）

今年2022年に、弊社は創立20周年を迎えます。

この節目の年に、気持ちを新たにする意味も込めてWebサイトをリニューアルいたしました。

思い返せば以前のサイトを作成したのも2012年前後…… この10年間でインターネットを取り巻く環境は大きく様変わりしました。当時はスマートフォンでコーポレートサイトを閲覧する日が来るとは思いもしませんでした。

長らくデスクトップ向けのサイトでしたが、このたびついにレスポンシブ対応も果たし、スマートフォンからも見やすいサイト構成へと変わっています。

サイトの構築には、表示速度を重視してAstro.jsを採用しました。

このツールはJavaScriptを基本的に含まないHTMLを生成するため、高速なページ表示が可能となります。

弊社はこれに翻訳会社ならではの視点を生かし、Yamlファイルを用いた多言語対応ファイル読み込み機能を追加することで、多言語サイトジェネレーターとしてリビルドいたしました。 テンプレートブロックやカスタマイズしやすいCSS配置などにより、ローコードでの開発も可能となっています。

このツールは Astries（仮称） として、近日中にオープンソースとして、Githubで公開する予定です。 開発状況や使い方なども含め、本サイトに随時記事をアップロードしていきます。

多言語サイトの構築を検討している方は、続報にどうぞご期待ください。

今後ともゴールデンブリッジをどうぞよろしくお願いします。